IADA Article IV(e)'s anti-shuttling text required dismissal after even a one-day prohibited return.
Material limitation
Use only for the bounded proposition and limitations in the linked canonical modules. Individual custody, computation, program, placement, administrative, circuit, and remedy facts remain separate.